誠に申し訳ございませんが、2017年8月7日（月）～8月9日（水）は
館内臨時メンテナンスのため、休館日とさせていただきます。
お客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご了承の程よろしく
お願い申し上げます。
※8月7日（月）早朝6：00～午前8：45の朝風呂は営業いたします。
（炭酸泉・サウナ・一部浴槽はご利用いただけません）
※8月10日（木）午前11：00より、通常営業いたします。
○7月のイベントカレンダーはこちら
7/21～31は、「夏のエナジーキャンペーン」開催！
調理人自慢のスタミナ料理をはじめ、生ビールフェアや
ひんやり・さっぱりのクールバスなど、暑い夏に元気
注入！のキャンペーンをぜひお楽しみください☆
7月～は4大イベントも開始いたします！
「シニアデー」、「レディースデー」、
「会員様感謝デー」、「ファミリーデー」
カレンダーでぜひチェックしてください！
会員様1回無料キャンペーン&旧ポイント特典利用は
7月31日まで！まだの会員様は、お早めにご利用ください♪
○6/3より「グランドリニューアルオープン」！
大変お待たせいたしまして、誠に申し訳ございません。
最終的な浴場の工事が終わり、いよいよ6/3（土）午前11時より
「グランドリニューアルオープン」の運びとなりました！
延期によりご迷惑をお掛けいたしました事、重ねてお詫び申し上げます。
天然温泉の炭酸泉導入をはじめ、ご自由にご利用頂ける
スタイルとなった岩盤浴や新しくなった女性露天檜風呂等、
お客様により快適にお過ごし頂ける空間に生まれ変わった
やすらぎの湯へ是非お越しください！
◆リニューアルポイント①
天然温泉・炭酸泉を導入いたしました。
※改装工事終了後間もない為、身体に気泡がつかない
場合もございます。炭酸泉の効能は変わりませんので、
予めご了承くださいますようお願い申し上げます。
（CO2濃度は1,000ppm以上を維持し、運転いたします）
→温泉について詳しくはこちらをご覧ください。
◆リニューアルポイント②
3Ｆ岩盤浴「Bali庵」をご自由にご利用頂けます。
営業時間内に限り、何度でもお楽しみ頂けるスタイルへ
変更させて頂きました。→ご利用方法詳しくはこちら
※営業時間の変更や、料金システム等の改定をさせて頂いて
おります。→詳しくはこちらのページをご覧ください。
◆リニューアルポイント③
清潔感のある快適な空間を目指し、館内各所の改修を行いました。
■16歳未満および中学生以下のお子様のみのご利用はお断り致します。又、小学校3年生以上の男女
混浴は禁止とさせて頂きます。
■大小にかかわらず、入墨・タトゥー（シール類を含む）をされている方、暴力団関係者、
過度の飲酒をされている方、皮膚に疾患のある方、伝染する疾患をお持ちの方、ペット連れの方は
お断り致します。
■館内への飲食物のお持込みはお断り致します。
■館内での他のお客様への迷惑行為や、大きな声を出す等の行為があった場合は速やかに退館して
頂きます。
